Boyd no encuentra la manera de avanzar cuando el pueblo se despide de uno de los suyos. La salud de Fátima empeora y Tabitha recibe ayuda de un aliado impensado.