Cuando las Crush Gals se convierten en un rotundo éxito, Toshikuni debe trabajar para crear nuevas estrellas del ring. Kaoru y Honjo empiezan a entrenarse como «chicas rudas».