The mothers near a breaking point when Chao Ching pushes for one last ritual. As tensions peak, the scam spirals — and the cost of revenge comes due.